Scénario: Jean Van Hamme,
Dessin: Sterne,
Couleur: De Spiegeleer.
Mais il est indiqué sur la première page du-dit album:
Scénario: Jean Van Hamme,
Dessin: René Sterne et Chantal De Spiegeleer,
Couleur: Laurence Croix et Chantal De Spiegeleer.
Votre remarquable programme permettant d'enregistrer plusieurs auteurs, dessinateurs et coloristes, je trouve dommage de ne pas tenir compte de ces différences et de ne pas préciser avec précision les noms des différents intervenants, surtout que, pour cet album, la constitution de l'équipe n'a pas été un long fleuve tranquille.
Amicalement et à calmant entier,
G le fada
